VALENȚE POETICE ȘI MUZICALE ÎN CÂNTECUL PROPRIU-ZIS DIN VALEA NISTRULUI (în baza înregistrărilor din Arhiva de Folclor a AMTAP din Chișinău și a propriilor investigații pe teren)

Authors

  • Diana Bunea AMTAP, Chisinau, Vasile DRĂGOI,, AMTAP, Chisinau, Considerații preliminare. Arhiva de folclor a Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice, una din, cele mai mari din Republica Moldova, conține peste 16000 de exemple muzicale, literare, descrieri de obiceiuri,, dansuri etc., ce constituie un patrimoniu cultural imaterial prețios și oferă un bogat teren de cercetare, etnomuzicologică. Înregistrările au avut loc între anii 1964-1994 pe întreg teritoriul actual al republicii, în Bucovina, și sudul Basarabiei (Ucraina), în cadrul expedițiilor folclorice ale profesorilor și studenților de la specialitatea, muzicologie, compoziție, instrumente populare și canto popular. Articolul de față face parte dintr-un cadru mai larg, al unei cercetări de doctorat, dedicată repertoriului de cântec propriu-zis circumscris arealului bazinului râului Nistru, și conține unele rezultate ale analizei materialelor audio selectate și transcrise de autorii articolului, din cadrul, arhivei în cauză, cât și a celor rezultate din propriile investigații de teren, în special din partea stângă a fluviului., Delimitarea spațiului geografic cercetat. Studiile folcloristice contemporane de dată relativ recentă [1], abordează folclorul din zona dată în mod separat (mai ales când este vorba de partea stângă a Nistrului –, Transnistria). Fiind determinați de realitățile folclorice actuale, am considerat oportună lărgirea spațiului, etnofolcloric cercetat, prin includerea localităților din dreapta râului, fiind convinși că un studiu bazat pe fenomene, folclorice vii și nu pe delimitări politice, rezultate în urma unui lung și dramatic șir de evenimente istorice și politice, ce s-au derulat în acest spațiu (cel puțin, în ultimii 100-200 de ani), constituie o abordare adecvată ce oferă, posibilități mult mai largi de cercetare. Astfel, vom avea posibilitatea de a contura cu mai multă precizie elementele, muzicale specifice acestei zone și vom fi îndreptățiți în demersul de trasare a unor aspecte comparative, necesare, în procesul cercetării. Localitățile aflate pe ambele maluri ale bazinul râului Nistru (numit în continuare Valea, Nistrului), întinse pe o distanță de aproximativ 325-350 de km, prezintă un grai muzical moldovenesc unitar ce se, manifestă printr-un înalt grad de omogenitate stilistică a repertoriilor de cântec propriu-zis – fapt relevat în urma, audierii, transcrierii și analizei preliminare a materialelor muzicale de care dispunem. Una din sursele fundamentale, care ne-a servit drept model de abordare a acestei problematici, este studiul (considerat a fi unul din cele mai, valoroase) Cercetări folclorice din Valea Nistrului De Jos (apărut în 1937 la București) semnat de unul din cei mai, reputați folcloriști basarabeni din perioada interbelică, Petre Ștefănucă, director al Institutului Social din Basarabia,, promotor al direcției de cercetare a lui D. Gusti. Cele 11 sate care au intrat în zona delimitată ca Valea Nistrului de, Jos sunt situate pe ambele maluri ale râului [2]., În Valea Nistrului, cântecul propriu-zis reprezintă una din cele mai viabile specii ale genului liric. Din câte se, cunoaște, primii pași în colectarea datelor etnofolclorice de aici i-a făcut, încă în sec. XIX, remarcabilul înaintaș, Teodor Burada, care, trecând prin satele de peste Nistru, scrie lucrarea „O călătorie în satele moldovenești din Author
  • Vasili Dragoi Author

Keywords:

Basarabia, Folclor muzical din Basarabia, Valea Nistrului

Abstract

Considerații preliminare. Arhiva de folclor a Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice, una din cele mai mari din Republica Moldova, conține peste 16000 de exemple muzicale, literare, descrieri de obiceiuri, dansuri etc., ce constituie un patrimoniu cultural imaterial prețios și oferă un bogat teren de cercetare etnomuzicologică. Înregistrările au avut loc între anii 1964-1994 pe întreg teritoriul actual al republicii, în Bucovina și sudul Basarabiei (Ucraina), în cadrul expedițiilor folclorice ale profesorilor și studenților de la specialitatea muzicologie, compoziție, instrumente populare și canto popular. Articolul de față face parte dintr-un cadru mai larg al unei cercetări de doctorat, dedicată repertoriului de cântec propriu-zis circumscris arealului bazinului râului Nistru și conține unele rezultate ale analizei materialelor audio selectate și transcrise de autorii articolului, din cadrul arhivei în cauză, cât și a celor rezultate din propriile investigații de teren, în special din partea stângă a fluviului.

Downloads

Published

2026-02-11